Середня освіта в Україні VS середня освіта в Канаді
Освіта – це не вивчення фактів, а радше тренування мізків думати.
Альберт Ейнштейн
Як організовані такі «тренувальні бази мізків для школярів» в Україні та Канаді?
| Середня освіта в Україні | Середня освіта в Канаді | |
| Офіційна мова викладання (державна) | Українська | Англійська, французька |
| Регулювання системи середньої освіти | Єдине державне регулювання МОН | Регулюється провінційними урядами, а не федеральним. Кожна з 10 провінцій і 3 територій, підпорядкованих центру, визначає параметри навчання та структуру навчальних закладів самостійно. |
| Доступність навчання для українських школярів | · В державних школах безкоштовне · В приватних платне + програми позашкільної освіти платні | · В державних (public school) і в приватних школах є платним для іноземних учнів |
| Градація ланок середньої освіти | Повна середня освіта займає 11 років: · Початкова школа: 1-4 класи (6-10 років) · Основна школа: 5-9 класи (11-14 років) · Старша школа: 10-11 класи (15-16 років) | Повна середня освіта займає 12 років: · Початкова школа: 1-5 клас (6-11 років) · Середня школа: 6-8 клас (12 – 14 років) · Старша школа: 9-12 клас (15 – 18 років) У провінції Онтаріо середня освіта займає навіть 13 років. У франкомовній провінції Квебек – 11 років. У подальшому, учні провінції навчаються ще два роки на підготовчому відділенні в коледжі системи CEGEP (College d’Etudes Generales et d’Edu-cation Professionnelle) для підготовки до вступу до університету. |
| Особливості шкільного навчання | · Всебічний розвиток дитини, надання їй тієї бази знань, яку вимагає від неї суспільство. · Сприяння професійному самовизначенню, фізичному розвитку та формуванню основних морально-етичних норм. В цілому, аналогічно, як і в канадській системі освіти та в шкільній практиці Онтаріо. · Обдаровані діти мають можливість вступати до профільних класів з поглибленим вивченням окремих предметів або початковою допрофесійною підготовкою, спеціалізованих шкіл, гімназій і ліцеїв. Додатковий розвиток здібностей і талантів дітей досягається завдяки позашкільній освіті (спортивним секціям, школам мистецтв, різноманітним учнівським клубам і подібним організаціям, державним чи приватним) | · Поділ предметів на обов’язкові (математика, історія, географія, англійська та французька мови, фізкультура і профорієнтація) та бажані (учень і його батьки обирають самостійно). · У школах діє безліч спортивних і мистецьких гуртків (музика, живопис, танці, фото, ліплення з глини) на вибір. · Оскільки в Канаді досить багато українців, тут є багато українських і двомовних англо-українських шкіл. |
| Навчальна програма | Навчальні програми в Україні затверджені МОН та є однаковими по всій країні. | Викладачі використовують навчальні програми та програмні документи для розробки своїх планів уроків, згідно з Навчальним планом своєї провінції, визначеним Міністерством освіти. |
| Шкільне забезпечення | · Держава забезпечує школи однаковими безкоштовними підручниками. · Зошити та канцелярське приладдя батьки купують за власні кошти. · Потреби у придбанні шкільної форми немає. | · Потреби у придбанні шкільної форми, підручників, зошитів та канцелярського приладдя немає. · Жодних внесків “на ремонт”. |
| Виховна робота з учнями | Виховна робота з учнями має велике значення для всебічного розвитку дітей, розкриття їх особистісних якостей і здібностей через класне керівництво викладачів. | · Відсутнє таке поняття, як «класне керівництво» · У кожного учня є координатор (advisor), який допомагає в академічному житті, дізнається про персональні інтереси. |
| Приватні школи | · 2 % від загальної кількості шкіл. · Вартість навчання: 45000 – 200000 грн. на рік (чималі для середнього українця гроші). · Школи добре обладнані. · Добрий персонал. · Недоліком вважається те, що адміністрація школи змушує вчителів ставити завищені оцінки дітям, щоб не мати конфліктів із батьками, які платять такі чималі гроші. | · 10 % від загальної кількості шкіл. · Вартість навчання: близько 60000 CAN$ на рік. · Школи мають першокласне технічне обладнання, працюють високооплачувані викладачі. · В цілому, приватні школи дають вищий рівень знань, у порівнянні з державними школами. · Досить високий конкурс – є школи, у які дітей записують ще до їхнього народження. · Учні приватних шкіл складають проміжні іспити, а неуспішних безжалісно відраховують. · Випускники відомих канадських приватних шкіл без проблем вступають до провідних вищих навчальних закладів Канади, Великої Британії та США. |
| Державне тестування | · Обов’язковою умовою для вступу до вищого навчального закладу є проходження учнями зовнішнього незалежного оцінювання (ЗНО). · Учні проходять тестування з таких предметів: українська мова та література, історія України, хімія, фізика, біологія, математика, географія, а також – англійська, іспанська, німецька, російська та французька мови. · Забезпечення ЗНО здійснюється Українським центром оцінювання якості освіти у співпраці з місцевими органами управління освітою, обласними інститутами післядипломної педагогічної освіти, навчальними закладами. · Результати ЗНО зараховуються як результати державної підсумкової атестації та як результати вступних іспитів до вищих навчальних закладів. | · У 3 та 6 класах учні пишуть провінційні тести для оцінювання своїх навичок з читання, письма та математики, які розробляються Управлінням якості та відповідальності освіти (EQAO). · Кожна школа визначає точні дати тестування та надсилає учням додому листа із зазначенням цих дат (як правило, вони проводяться в кінці травня та на початку червня). · Тести розробляються за Навчальним планом Онтаріо та призначені для надання уряду інформації про успіхи учнів у зв’язку з провінційним стандартом. · Якщо діти тільки прибули до Канади, вони можуть бути звільнені від написання тесту або їм дається додатковий час для його завершення. · Під час навчання у старшій школі учень сам може обирати предмети, здавати їх, та отримувати бали-кредити. Ці бали додаються і стають гарантією вступу до вищого навчального закладу. Якщо кредитів не вистарчає, учень може продовжити своє навчання ще на рік. · У деяких провінціях діє система атестації, за якою випускники, що не набрали необхідної кількості балів, не можуть продовжити навчання в коледжі або університеті. |
Цікаві факти про школу в Канаді
«Номер» чи «Ім’я» для школи
Школи в Канаді ніколи не мали номерів. Здебільшого вони носять імена видатних осіб.
Портфель першокласника
Учням початкової школи не задають домашні завдання так, як це прийнято у нас. Діти вчаться в школі, тому тримають свої книжки та приладдя в класі. У них немає зошитів, але є тоненькі зручні папки-швидкозшивачі, в які вони складають усі свої роботи. Вчителі першого класу витрачають багато часу на те, щоб учні навчилися тримати всі свої роботи у порядку. Але не носять з собою пачки зошитів на перевірку, оскільки учні пишуть на аркушах, котрі згодом підшивають у папку.
Шкільний щоденник
Паперових щоденників і журналів немає. Усі школи мають електронну програму Power School, до якої мають доступ учителі, щоб вносити усі дані про кожного учня: запізнення, відвідування, завдання, теми, оцінки. Учні мають доступ до профілів вчителів, де ті розміщують домашні завдання. Завдання мають свої терміни для виконання, після закінчення якого вчитель виставляє оцінки. Щотижня батькам на електронну пошту приходить звіт про навчання дитини, водночас батьки мають доступ до профілю своєї дитини, і можуть у будь-яку хвилину дізнатися про її успішність.
Табель успішності
Щоб не нашкодити самооцінці дитини, табель її успішності двічі на рік батьки отримують конфіденційним листом, а самі оцінки ніколи не розголошуються. В табелі також навпроти кожного предмету коротко описуються успіхи та труднощі дитини. У цьому табелі вчитель описує свій предмет, мету, заплановані заходи для її реалізації, що виконував учень, які його досягнення, на що слід звернути увагу. Схожий на твір на декілька сторінок на кожного учня. Координатор збирає ці твори від учителів і формує табель на кожного учня, який видається наприкінці кожної чверті. Учень приносять його додому для ознайомлення та підпису батькам і повертає сторінку із підписом батьків координатору. Так є у початковій та середній школі.
Класи
У старшій школі немає традиційної для української школи градації класів, є роки навчання. Кожен учень обирає для себе курси самостійно, тому він не перебуває постійно з одними і тими ж учнями на кожному уроці. Є обов’язкові предмети, такі як англійська, математика, суспільствознавство, природознавство, і предмети, котрі учні вибирають самі із запропонованих тридцяти чи більше. На самостійно обраних курсах десятикласник може вчитися разом із дванадцятикласником.
Розклад уроків
Розкладу уроків складається із «блоків». Алгоритм складний і залежить від кількості учнів, які записалися на кожен предмет. Чим швидше учень записався на обрані предмети, тим вищі шанси, що він їх матиме. Розклад не поділяється на дні тижня (понеділок, вівторок і т.д.), а на 1-й, 2-й, 3-й день тощо. Наприклад, якщо учень має шестиденний розклад і навчання розпочалося з понеділка, то розклад 6-го дня припадає на понеділок наступного тижня. У наступний вівторок буде розклад 1-го дня. У школах може бути і дводенний розклад. Розклад складається на одне півріччя. З наступного півріччя можуть бути інші предмети.
Їдальні
Цікаво, що в школа провінції Онтаріо немає їдалень і діти повинні їсти те, що принесуть з дому. Причому в навчальних закладах існує заборона на певні продукти, що можуть викликати сильну алергічну реакцію, приміром арахіс. З цієї ж причини не дозволяється ділитися їжею. Однак, щоранку до початку навчання у багатьох школах організовується “сніданок-бесіда”, під час якого діти можуть їсти фрукти й пластівці й спілкуватися.
Обов’язкове волонтерство
Для отримання атестату учень має відпрацювати 40 годин волонтерської роботи (наприклад: вигул собак, прибирання у школі, допомога в бібліотеці, проведення різдвяних парадів, організація розважальних днів для дітей з неблагополучних родин, поїздки до будинків для літніх людей тощо). Школа надає список можливостей такої роботи. Волонтерство також передбачає серед іншого також подорожі до країн, що розвиваються.
Шкільне життя поза навчанням
У школах організовують багато екскурсій в музеї та театри, поїздки до університетів на конференції, взимку – обов’язково похід на лижах.
Чому учням подобається школа Канади?
- Тому що самі обирають предмети для навчання, і зважаючи на це, самі відповідають за свою успішність
- У школі немає приниження та тиску з боку вчителів. Що вивчив – те й твоє. Відповідальність лягає на учня. Вчителі не оцінюють і засуджують, а підштовхують учнів до прийняття рішення та висловлення своєї думки.
- Викладачі в Канаді супертворчі.
Приватні та державні школи Канади
Отримання середньої освіти в приватній школі вважається престижним, так як велика увага тут приділяється індивідуальним здібностям кожної дитини. Приватні школи оснащені значно краще, ніж державні. І хоча вартість навчання досить висока, вона все одно набагато менша від вартості таких самих закладів у Швейцарії або Британії. Проте, порівнюючи приватні пансіони з державними школами, варто згадати про істотну різницю в ціні.
Приватна школа є пансіоном, де дитина постійно живе і вчиться на території навчального закладу, за нею постійно доглядають та патронують. Харчування – триразове.
У державній школі проживання дитини організовано за принципом Homestay (приймаючої сім’ї). У відносній близькості від школи дитині підбирають сім’ю, де він живе, поки проходить навчання. Харчування так само надається приймаючою сім’єю (вранці та ввечері). В обід дитина знаходиться на заняттях, тому бере з дому Lunch Bag – пакетований ланч.
Вимоги для вступу до середньої школи в Канаді
Українські школярі можуть вступати до канадських шкіл з восьмого класу. Якщо учень має недостатній рівень англійської мови, він має змогу досягти бажаного рівня на спецкурсах, а потім перейти до основної програми навчання.
Необхідний пакет документів:
- Табелі за останні три роки навчання;
- Закордонний паспорт дитини;
- Рекомендаційні листи від викладачів зі школи, де навчався учень;
- Мотиваційне есе (твір учня з обгрунтуванням бажання навчатися в школі в Канаді своїми словами);
- Skype-інтерв’ю.
Терміни подачі документів
Початок навчального курсу відбувається у вересні та січні.
Дати початку та закінчення навчального року кожна провінція визначає на власний розсуд.
Підготовку для вступу до школи в Канаді рекомендуємо починати за півроку до старту навчального курсу. Відповідно, якщо:
- навчання починається у вересні, то процес оформлення документів для зарахування розпочинаємо в лютому;
- навчання починається в січні, то підготовчий процес розпочинаємо в червні.
Середня освіта в Канаді
